COLONIA:
1) Insieme di persone che si spostano da un territorio a un altro, nazionale o straniero, per stabilirvisi e il luogo dove si stabiliscono. La prima delle quattro accezioni che offre il Dizionario Enciclopedico Espasa (Tomo I). Espasa Calpe, Madrid, 1986. Colonia1.
(Dal lat. colonia, da colonus, lavoratore).
1. f. Insieme di persone procedenti da un territorio che si dirigono a un altro per stabilirvisi.
2. Territorio o luogo dove si stabiliscono queste persone.
3. Territorio fuori della nazione che lo ha fatto suo, e normalmente retto da leggi proprie.
Prime tre accezioni delle dieci che offre il Dizionario della Real Academia Española.
Pagina web:
http://buscon.rae.es
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=colonia

COLONIZZAZIONE:
In Argentina:
"Quando in Argentina parliamo di colonizzazione facciamo riferimento allo stabilimento di contadini agricoltori in terre pubbliche destinate a questo obiettivo e, come complemento necessario, se ci riferiamo al XIX secolo, é necessario unire a questo il tema dell'immigrazione" (p.7) "Diretti gli immigranti verso l'interno dalla classe governante caratterizzata dalla sua speculazione in terra pubblica - e conseguentemente anche privata - la vera colonizzazione - quella che distribuiva gratuitamente le terre di proprietà divise in parcelle - fu bloccata per interessi già radicati nella campagna e in sua sostituzione il contratto di locazione o di associazione venne a sostituirla, chiamando colonie i terreni di proprietà privata ceduti al lavoro dei contadini in condizione di dipendenza, in affitto o mezzadri. (p.99) (Gori, Gastón: Immigrazione e colonizzazione in Argentina, Bs. As. EUDEBA, 1988)