En un principio, el espacio fue denominado “Laboratorio de Historia Oral”. Se registraron archivos audiovisuales (audios, videos y fotografías). Dada la preeminencia de investigadores pertenecientes al área de las lenguas extranjeras, el objetivo inicial fue registrar fuentes para el estudio de lenguas en contacto prevalente en el hablante. Las primeras entrevistas, registros y transcripciones fueron realizados con este propósito.
FRANCÓFONOS DESCENDIENTES
1° Generación
Juan Carlos Mercier
Jose Eberhardt
Marcela Lucia Beltrame de Chiesa
Elena Eliseche
3° Generación
Mara Cristina Paulina Gleizes de Peroti
Cintia Caillet-Bois y Manuel Maria Irigoyen
ITALÓFONOS INMIGRANTES
Generación 1
Pietro Santaera
Alessandro Caloia
Serafina Acquafresca
Orazio Avola
Luisa Solomita
Generación 1.5
Maria Luisa Elizabetta Grande
Antonio Cosetino
Jose Giuseppe Nittoli
Antonina Petternazzi
Severino Tesolin
ITALÓFONOS DESCENDIENTES
1° Generación
Antonio Gonzalez
Carolina Mercatili
2° Generación
Juan Barberis
Nedil Juan Jose Scaglia
Jose Luis Remo Borghi
Nelly del Huerto De Feo de Gomila
3° Generación
Nicolas Carolo
OTRAS MIGRACIONES
Rusia
Dario Wedler